пока не забыла
May. 14th, 2011 12:16 amПеречитала "Мастера и Маргариту" (до того читала полтора раза лет в 13-14), впечатление осталось неприятное - роман ни о чем, накручено, но не вытянуто. Дочитывала через силу. Единственное, что неизменно нравится - описания природы. Гроза накрыла великий город и все такое.
И штуки про москвичей и осетрину первой свежести стала понимать, а раньше не понимала.
Но мамадорогая, что я там находила хорошего? Где глубина и философия, или где, хотя бы, занимательное и таинственное? Признавайтесь, кто еще его разлюбил. Кто не разлюбил - признавайтесь, за что любите :-)
(Ну и весь вложеный роман про Пилата стал раздражать неправдоподобностью Иешуа - то есть раньше я ничего не знала, и меня ничего не смущало. А теперь знаю, и смущает.во многия знания многия печали)
И штуки про москвичей и осетрину первой свежести стала понимать, а раньше не понимала.
Но мамадорогая, что я там находила хорошего? Где глубина и философия, или где, хотя бы, занимательное и таинственное? Признавайтесь, кто еще его разлюбил. Кто не разлюбил - признавайтесь, за что любите :-)
(Ну и весь вложеный роман про Пилата стал раздражать неправдоподобностью Иешуа - то есть раньше я ничего не знала, и меня ничего не смущало. А теперь знаю, и смущает.
no subject
Date: 2011-05-13 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-13 09:37 pm (UTC)Но скажи, ты ведь ценишь опыт перечитывания, ты вообще много в жизни перечитывала серьезных книг? Удивительно, но мы же почти никогда о литературе не говорим, мне кажется, что ты читала много всего, но по одному разу, а по два и более раза - не много, но может это и не так. Тоесть я хочу спросить, разве перечитывание хороших текстов не прекрасный способ узнать о себе больше, это ж не просто так рефлексия, текст в разное время это все-таки точка отсчета. Как думаешь?
Я однажды Павлу Николаевичу задал такой вопрос, и он с радостью согласился, насчет точки отсчета и способа узнать себя. Сказал даже, что именно об этом он говорил на одной из первых пар, на которые я не попал.
no subject
Date: 2011-05-14 07:14 am (UTC)Но почти все это перечитывалось мной по кругу, частично от этого была польза (от сказок, в основном), частично это была жевачка дл приятного времяпрепровождения.
Вообще я люблю перечитывать, потому что я с первого раза почти не запоминаю текст, и у меня целая стопка книг в голове, которые хочется перечитать, как только закрыл. Начинается, конечно, Евангелиями.
Про рефлексию - ну, если перечитывать с промежутком, то да, это так работает.
Но для меня это хоть и интересный, но побочный эффект - я читаю не чтобы разобраться в себе, а потому, что меня интересует текст, история. А не я в ней.
no subject
Date: 2011-05-14 07:52 am (UTC)Меня таки интересуют оба момента, и история и я в ней. Хотя трудно всерьез отделить историю которую я читаю от меня. но вообще самоанализом я занимаюсь не в процессе, я после чтения, когда я читаю и там живу, и иногда бывает просто не до рефлексии. Да и кто я когда читаю? другой я, сконструированный текстом, мне трудно читать и быть равным себе.
no subject
Date: 2011-05-13 09:47 pm (UTC)"Ибо умножая мудрость, умножаешь огорчения, а добавляя знание, увеличиваешь скорбь" ?
Прекрасная книга.
no subject
Date: 2011-05-14 05:34 am (UTC)Как говорилось у Монтеня (примерно): глупый всегда недоволен, ему всегда нужно больше, мудрый же доволен тем, что есть.
В быту говорят "я отношусь к этому философски", это одно из проявлений мудрости, если в самом деле так относиться, а не только говорить.
no subject
Date: 2011-05-14 07:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:17 am (UTC)Ну, то есть, я всегда любила главы про Пилата больше, чем все другие, но раньше это были два совершенно абстрактных для меня персонажа.
А теперь я их как-то немного знаю и это знание противоречит тому, что изображает Булгаков.
no subject
Date: 2011-05-13 09:59 pm (UTC)Правда года два не перечитывал, но до того - с завидной регулярностью.
Каждый раз - как встреча со старым другом.
Все то, чего ты теперь там не находишь для меня по-прежнему на месте.
Такие дела.
no subject
Date: 2011-05-13 10:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-13 10:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:24 am (UTC)Но, помню, меня уже в школе смущал тезис отечественного литературоведения о том, что Воланд - сатана. Про Иешуа тогда не думала, а то, может, тоже смутилась бы.
Помню, фокусы Воланда казались очень тонкими, театр, Варенуха, все дела. А теперь ка-кто слабо, и все меня все раздражают, ууу Маргарита ууу дура восторженная.
no subject
Date: 2011-05-14 05:47 am (UTC)Многое оттуда вообще навеяно общением Михаила Афанасьевича с одним армянским монофизитом.
Сам же Булгаков считал лучшим своим произведением "Белую Гвардию".
no subject
Date: 2011-05-14 07:25 am (UTC)А кто армянский монофизит?
no subject
Date: 2011-05-14 03:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 05:53 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 06:14 am (UTC)Я недавно узнал, что Булгаков вел переписку со Сталиным и он даже читал его роман. Ну тоесть некоторые факты биографии Булгакова позволяют лучше понять произведение и глубже раскрыть скажем Мастера.
То, что написано мастерски я опущу, есть много способов насладиться прекрасным языком и без этой книги. Мне просто близок образ Мастера, и Маргарита тоже, и их отношения. В [романе] про Иешуа и Понтия Пилата я не искал ничего про Иисуса, никакой правды. Я смотрел на это как не творчество Мастера, и отражение его самого. Тоесть в Иешуа можно угадать не Иисуса, а Мастера, а в Мастере можно угадать Булгакова, почти как в Килгоре Трауте - Воннегута. Пилат и Сталин - тоже перекликаются.
За это я и люблю Мастера и Маргариту. Если коротко - характеры героев, модернистские штучки (текст в тексте, тема втора и авторствования, права автора и текста, любовь к тексту, диалог реальности и текста, текста и интертекста), красивый язык.
Тут писали, что в романе этом нет Бога, может и нет, но есть поиски Бога, сомнение, отчаянние, безнадежность. Это же было нужно я думаю, написать книгу о том как можно идти и не идти, любить и не любить, жить и не жить одновременно. В книге есть важная для меня тема любви к фикции. Тоесть любовь ведет к Богу, но если любить не реальность а текст, то максимум на что можно расчитывать - это покой. Получается любовь как способ бегства от жизни (перевернутый смысл любви), а я знаю что хочет тот, кто бежит от жизни, он на самом деле хочет покоя. Вот и получили герои по вере своей.
Знаешь бывают жития святых, а Мастер это такой вот совсем не святой, хотя казалось бы хотел писать про Иисуса и все такое, но Бога не знал. Я очень люблю всякие истории ошибок, отчаяний, разочарований и безнадёг.
Когда перечитаю будет новое отношение, но врядли я разлюблю эту книгу.
no subject
Date: 2011-05-14 07:18 am (UTC)Что касается "библейского" - да, сейчас ничего там толком не найдешь, но я таки знаю, что в советское время у многих людей этой книгой пришел разрыв шаблона и отправил их на поиск. Я бы сказал, эта книга уже сделала то, что ей было назначено, и приобрела этим новое, не-вложенное-а-наросшее значение.
no subject
Date: 2011-05-14 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 11:11 am (UTC)не разлюбила, скорей всего, из-за того, что безумно люблю спектакль МиМ в кукольном)) он меня примиряет со всеми недостатками книги)
no subject
Date: 2011-05-14 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 12:32 pm (UTC)этот спектакль - единственное, что смогло примирить меня с моим неприятием образа Мастера)
no subject
Date: 2011-05-14 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 12:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 12:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-14 06:13 pm (UTC)Там все люди практически ИМХО маски по воспоминаниям - такой венецианский карнавал...
старая китайская мудрость
Date: 2011-05-15 02:08 pm (UTC)