Дикая тварь из дикого леса

У Кассиля в "Кондуите и Швамбрании" есть место, где главному герою показывают прекрасную картину на стене, которой он очень восхищается, а потом оказывается, что это просто окно на улицу, обрамленное рамкой; в книге все это к тому, что главный герой - мечтатель и эскапист, а надо, мол, жить реальной жизнью, потому что она намного лучше воображаемой (и строить в этой реальной жизни реальный социализм).
С мессиджем я не согласна, но это дело десятое, смешно, что у Кассиля это окно-картина - просто смешная шутка, которую никто не принимает всерьез, а сейчас подобная штука могла бы быть центральным объектом какой-нибудь выставки современного искусства.