Внешнее тестирование

[dashca]

В этом году внешнее тестирование обязательно, такие дела.
Поэтому вместо того, чтоб в июле сдать диктант по украинскому языку, мне придется в апреле сдавать тестирование по украинскому языку и литературе.
И если идея довести свой украинский до приличного состояния меня еще хоть как-то греет (хотя все равно не понимаю, зачем мне это, есть куча более важных дел даже в области языкознания - английский, например), то вот это вот "и литературе" меня просто убивает.
Потому что эти сопли я ненавижу лютой ненавистью,и перспектива читать какие-нибудь "Хіба ревуть воли як ясла повні" или "Камінний хрест" меня просто убивает.

Не говоря уже о кошмарной дуре Катерине, которая трахалась с российским солдатом и забеременела в результате (мораль, которую старательно выводит учебник - поганые москали всегда унижали нашу распрекрасную украину - да все солдаты! Всю жизнь спали с каким-то местными девками, не задумываясь, украинка она, или пришелец из малого магелланова облака.)

Спасибо, хоть историю отменили.
Хотя это большой вопрос, что хуже - история Украины или украинская литература. История даже чуть лучше, наверное - от нее хоть прок есть.

Comments

[alonso-kexano.livejournal.com]

Даш, я была во Львове на конференции.
Очень вежливо попросила водителя маршрутки высадить меня возле университета Франко.
Намотала два с половиной круга (еще и думаю, кретиница топографическая, город-то какой большой!), прежде чем спросила (все еще по-русски), когда же мы все-таки доедем.
Спина водителя выражала молчание (с)мое-детское
Переспросила на мове.
Узнала, что мы его проехали пять остановок назад.
Уже потом узнала о том, сколько времени наматываю круги.
Вообще, моя поездка во Львов была весьма показательна в этом плане... в один коммент не вместить все.
Просто, видимо, как обычно, есть определенное соотношение нормальных людей и фашиствующих. Не критичное, не 9 к 1 ни в какую сторону... не знаю, короче. Но процент неадекватного населения солиден.

[dashca-enotik.livejournal.com]

Не знаю.
Я считаю нормой вежливости говорить на том языке, который общепринят вокруг, если ты его знаешь. (Не совсем точно сформулировала, но примерно так)

Поэтому я приехав во Львов, с львовянами говорила на украинском, и все время сталкивалась с реакцией - "девушка, не бойтесь говорить с нами по-русски, если вы лучше знаете русский, мы знаем русский язык, и спокойно относимся к тому, что кто-то не знает или плохо знает украинский".

[alonso-kexano.livejournal.com]

Я понимаю. Проблема в том, что после школы я напрочь забыла украинский язык. Очень хотела забыть и напрочь забыла.
Включаться в него мне трудно. А невключенная я говорю на укр. языке так, что хочется дать мне по голове обрезком трубы:) Чтоб не мучилась.
А отзывы о Львове у всех противоречивые, да. Поэтому и не знаю насчет соотношения.