dashca: (Феанаро)
[personal profile] dashca
В этом году внешнее тестирование обязательно, такие дела.
Поэтому вместо того, чтоб в июле сдать диктант по украинскому языку, мне придется в апреле сдавать тестирование по украинскому языку и литературе.
И если идея довести свой украинский до приличного состояния меня еще хоть как-то греет (хотя все равно не понимаю, зачем мне это, есть куча более важных дел даже в области языкознания - английский, например), то вот это вот "и литературе" меня просто убивает.
Потому что эти сопли я ненавижу лютой ненавистью,и перспектива читать какие-нибудь "Хіба ревуть воли як ясла повні" или "Камінний хрест" меня просто убивает.

Не говоря уже о кошмарной дуре Катерине, которая трахалась с российским солдатом и забеременела в результате (мораль, которую старательно выводит учебник - поганые москали всегда унижали нашу распрекрасную украину - да все солдаты! Всю жизнь спали с каким-то местными девками, не задумываясь, украинка она, или пришелец из малого магелланова облака.)

Спасибо, хоть историю отменили.
Хотя это большой вопрос, что хуже - история Украины или украинская литература. История даже чуть лучше, наверное - от нее хоть прок есть.

Date: 2008-02-08 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] ros-sea-ru.livejournal.com
Фигура страдания
в новой украинской истории -
не нечно новое, а калька с польского образца.

Польская история -
в их собственном изложении -
это рассказ о том,
как, когда и от кого Польша пострадала.

От больших страдиний
к тяжким испытаниям
и новым поражениям ..

Только в польской версии
кроме Россси есть ещё и Германия.

Да, вот что интересно :
На Украине нынешинй школьный учебник
рассматривает Германию в 1941 -43 гг
как оккупанта Украины ?
Или вопрос тактично обойдён ?

Date: 2008-02-08 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] orbrider.livejournal.com
Не совсем так. В личной беседе вам припомнят скорее не страдания, а то, как поляки до Москвы дошли. Им есть что вспомнить, пусть они потом и профукали свою империю.

Date: 2008-02-08 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] ros-sea-ru.livejournal.com
Ну так тогда поляки
дети по сравнению с Французами :

Французы уверены,
что они войну 12 года выиграли.
"Мы же взяли Москву!" - говорят.

"Но мыж взяли Париж в 13-м ?!"
"А это была война уже 13-го года .."

Profile

dashca: (Default)
dashca

September 2015

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 10:19 am
Powered by Dreamwidth Studios