dashca: (Default)
[personal profile] dashca
Сегодня думала - вот интересно, были ли у Ноя друзья? И каково вообще быть Ноем?
С одной стороны, мы знаем, что Ной и его семья были единственными праведниками, а с остальными дела были совсем худо - понятно, почему они не дружили. А с другой стороны - неужели ему не было хоть кого-нибудь жалко? (И тот же вопрос про Лота)
*
Вообще можно на этот мотив кино снимать в современном антураже, получится очень постмодернично, молодежно и гендерно - сообщаем какому-нибудь "маленькому человеку" что так карта легла, что он спасется - а все погибнут, только построй ракету. И смотрим, как он, бедный, мечется. Фильм-катастрофа и психологический триллер в одном флаконе. Конец не придумала.
*
Сегодня узнала, что у канонов бывают краегранесия (слово, слово-то какое!)- это когда первые буквы тропарей вместе составляют отдельную осмысленную фразу. Правда, это верно для греческого текста, а в церковнославянском переводе, кажется нет (надо будет проверить при случае).

Date: 2011-07-10 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dashca-enotik.livejournal.com
спасибо, прочитаю.

p.s. http://yazyk-moi.livejournal.com/129188.html тут вот пытаются обсудить, что значит "как" в начале песни о вещем Олеге, помню, у Вас был пост с тем же вопросом - правда, ответа по ссылке нет.

Date: 2011-07-10 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] simon-mag.livejournal.com
Ну там в словаре ерунда. Речь идет о нормативном употреблении с глаголом прошедшего или буд. времени после частицы, а пушкинский пример исключителен как раз настоящим временем глагола.

Profile

dashca: (Default)
dashca

September 2015

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 06:46 am
Powered by Dreamwidth Studios