(no subject)

[dashca]

Интересно, а что говорила, скажем, императрица Мария Федоровна, когда роняла себе на ногу что-нибудь тяжелое?

Вопрос не праздный - я пообещала Кенуру, что очень постараюсь не матерится, всякие фиги, блины, и прочая кулинария меня не радует, а Аглая убеждает меня перестать чертыхаться.

Выяснилось, что запас более-менее куртуазных междометий, выражающих положительные эмоции, у меня есть, а вот отрицательных - практически нет.

Почему? Да потому, что в книжках, которые я читала, королевы в восхищении бывали, а вот в ..гм.. крайней степени удивления, грозящей перерасти в бурю - как-то нет. Ну или да, но молчали.

Я абсолютно серьезно))

Comments

[see-at-focus.livejournal.com]

Нецензурное словоопотребление в таких случаях - всего лишь привычка. Папа мой ругался, когда молоток на ногу ронял, дед ругался... И волосатый предок тоже, когда палка-копалка ломалась. Вот и я по инерции.
Так что способ борьбы простой. Надо ломать привычку. Молчать в таких случаях... трудно. Подбери другое, не-матерное слово и заставь себя к нему привыкнуть.
Дьявол! - говорю лично я.

[dashca-enotik.livejournal.com]

Вопрос именно в том, КАКОЕ слово использовать.
Точно НЕ мат, и точно НЕ "черт", и не "дьявол", и ничего из этого на других языках.

[see-at-focus.livejournal.com]

Дело вкуса. Мне нравится, тебе не нравится - что может быть естественнее?

[dashca-enotik.livejournal.com]

Глеб. Я написала этот пост с одной-единственной целью - чтобы кто-то мне подсказал оное слово.
Граничные условия я задала прямо в посте.
Это, конечно, открытый пост, и все такое, НО - твой коммент к нему абсолютно не несет никакого смысла для меня, потому что "дьявол" ничем не отличается от "черт".
О чем я тебе и написала.

Кстати, я по-прежнему жду объяснений на счет субъективности и бессмысленности.
В аське, ага. Давай. Жду.

[alonso-kexano.livejournal.com]

Да. И ты никогда не материшься. Конечно:)))