Просто это далеко не первый раз, когда ты приходить в пост, и начинаешь писать довольно неприятные комментарии, общий смысл которых сводится к тому, что надо читать "оригинал" а не "этот плохой перевод с иврита".
Между тем я просто хочу сказать, что я, и, думаю, большинство людей у меня в комментариях придерживаются иной точки зрения на Библию, во-первых, а во-вторых - в большинстве случаев обсуждения к текстам и переводам Библии, фонетике библейских имен собственных, соотношения библейских текстов с реальностью и так далее не имеют никакого отношения, а бесконечная пропаганда собственных взглядов как единственно правильных - раздражает.
С твоей позицией я знакома, принимаю ее как твою, и о ней помню Сделай мне одолжение, пойми мою, и прими ее как мою.
no subject
Date: 2010-11-05 05:55 pm (UTC)Между тем я просто хочу сказать, что я, и, думаю, большинство людей у меня в комментариях придерживаются иной точки зрения на Библию, во-первых, а во-вторых - в большинстве случаев обсуждения к текстам и переводам Библии, фонетике библейских имен собственных, соотношения библейских текстов с реальностью и так далее не имеют никакого отношения, а бесконечная пропаганда собственных взглядов как единственно правильных - раздражает.
С твоей позицией я знакома, принимаю ее как твою, и о ней помню
Сделай мне одолжение, пойми мою, и прими ее как мою.