А для меня там все построено на этой идее... .титаны изначально - при Кроне - прекрасны. Потом приходит Зевс и иже с ним, и титаны - по разным причинам, но по-мойму все после войны... - превращаются в чудовищ. ВОт про литературный пересказ не уверена.... Всегда считала что пересказ "близко к оригиналу" - это Кун. Голосовкер совсем другой, для меня это скорее "по мотивам", жаль что я тут совсем плаваю... ты можешь подсказать еще каких-нибудь книг о греческой мифологии?
no subject
Date: 2010-08-29 08:34 am (UTC)ВОт про литературный пересказ не уверена.... Всегда считала что пересказ "близко к оригиналу" - это Кун. Голосовкер совсем другой, для меня это скорее "по мотивам", жаль что я тут совсем плаваю... ты можешь подсказать еще каких-нибудь книг о греческой мифологии?