(no subject)
Jun. 9th, 2008 03:47 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashcaУ Лермонтова:
... Уланы с пестрыми значками,
Драгуны с конскими хвостами...
О чем речь, какие значки и хвосты имеются в виду? Поискала картинки, сходу не нашла ничего.
П.С. С "Бородино" я познакомилась года в три-четыре, и страшно его любила (и люблю) - а в 94 у нас появился комп, и довольно быстро пояивились на нем вторые герои.
Так вот, у меня в голове отложилось два очень четких визуальных образа:
Уланы выглядят вот так:
,
а драгуны, соответственно, так:
... Уланы с пестрыми значками,
Драгуны с конскими хвостами...
О чем речь, какие значки и хвосты имеются в виду? Поискала картинки, сходу не нашла ничего.
П.С. С "Бородино" я познакомилась года в три-четыре, и страшно его любила (и люблю) - а в 94 у нас появился комп, и довольно быстро пояивились на нем вторые герои.
Так вот, у меня в голове отложилось два очень четких визуальных образа:
Уланы выглядят вот так:
,а драгуны, соответственно, так:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Re: Reply to your comment...
Date: 2008-06-09 07:09 am (UTC)Вот на этой фотке хорошо виден хвост...
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Dragon-ArcLouvres.jpg
У уланов же верх каски был квадратным и хвоста там не было, так что Михаил Юрьич ошибки не допустил )
Re: Reply to your comment...
Date: 2008-06-09 07:59 am (UTC)Русского или французского?
Почему спрашиваю? См. коммент ниже.
Re: Reply to your comment...
Date: 2008-06-09 09:19 am (UTC)