Понимаешь, Костя, тут есть ряд моментов: - во-первых я бы в первую очередь прислушалась к Профессору, а не к его исследователям, которые умудряются в его тексте что хочешь увидеть. (есть, например, исследования типа "юнгианские мотивы у Толкиена", "Властелин Колец и буддизм", "Отражения Второй мировой войны в произведениях ДжРРТ" и т.д., и как бы очевидно, что они высосаны из пальца). А Профессор говорил, в частности, что "между Кольцом Всевластья и кольцом Нибелунгов только одна общая черта - и то, и другое - кольца". И много чего еще. - во-вторых, само по себе драконоборчество, например - мотив христианством воспринятый и переосмысленный. В самом известном в народе варианте это чудо Георгия о Змие - мотив, в римо-католической церкви невероятно известный и невероятно популярный. (И в латинской традиции не змий, а дракон, к слову сказать) . Что же, католики становятся от этого язычниками? нет. - в-третьих, дух важнее буквы. Как и "Нарния", так и "Властелин Колец" - сказки, и поэтому там много чего названо не так и так далее. Но они проникнуты христианскими идеями. ВК - одна из лучших книг о самопожертвовании, милосердии и надежде, которую я знаю. Чего не скажешь о книгах, проникнутых языческой идеологией.
no subject
Date: 2012-05-21 01:55 pm (UTC)- во-первых я бы в первую очередь прислушалась к Профессору, а не к его исследователям, которые умудряются в его тексте что хочешь увидеть. (есть, например, исследования типа "юнгианские мотивы у Толкиена", "Властелин Колец и буддизм", "Отражения Второй мировой войны в произведениях ДжРРТ" и т.д., и как бы очевидно, что они высосаны из пальца). А Профессор говорил, в частности, что "между Кольцом Всевластья и кольцом Нибелунгов только одна общая черта - и то, и другое - кольца". И много чего еще.
- во-вторых, само по себе драконоборчество, например - мотив христианством воспринятый и переосмысленный. В самом известном в народе варианте это чудо Георгия о Змие - мотив, в римо-католической церкви невероятно известный и невероятно популярный. (И в латинской традиции не змий, а дракон, к слову сказать) . Что же, католики становятся от этого язычниками? нет.
- в-третьих, дух важнее буквы. Как и "Нарния", так и "Властелин Колец" - сказки, и поэтому там много чего названо не так и так далее. Но они проникнуты христианскими идеями. ВК - одна из лучших книг о самопожертвовании, милосердии и надежде, которую я знаю. Чего не скажешь о книгах, проникнутых языческой идеологией.