dashca: (Default)
dashca ([personal profile] dashca) wrote2010-08-20 03:45 pm

(no subject)

Друзья! Нет ли среди вас кого-то, кто владеет китайским? Или среди ваших знакомых?

Ситуация такая: я уже некоторое время общаюсь по скайпу с китайцем, его зовут Хьянг Дай.
Он нашел меня на сайте изучающих английский, вот мы и изучаем = )
Его фирма хочет наладить какой-то бизнес в Украине, связанный с каким-то производством, и поедут в Украину на пару недель, чтобы посетить типа семь городов.
Для этого они ищут сопровождающего, который бы работал переводчиком и помогал с местными реалиями.

Деталей не знаю, но могу дать скайп Дая :-)

По-моему, круто должно быть)

[identity profile] cimpond.livejournal.com 2010-08-21 05:05 am (UTC)(link)
Есть одна девочка, очень даже хорошая, хоть и вышла замуж за китайца, живет здесь, позвоню спрошу.

[identity profile] ex-ashergie.livejournal.com 2010-08-21 02:12 pm (UTC)(link)
в личке

[identity profile] grispin.livejournal.com 2010-08-21 02:14 pm (UTC)(link)
у меня есть знакомый, урожденный житель государства Китай, но он уйгур (жителть Сянь Гань Уйгурского автономного округа. Фиг его знает, по идее с китайским должно быть неплохо (уйгурский язык имеет арабский алфавит), но у него с русским еще не очень) он какбэ студент... хз, спрос не бьет в нос, давай)

[identity profile] dashca-enotik.livejournal.com 2010-08-21 02:23 pm (UTC)(link)
не, им нужен хороший русский - я уточняла, китайские студенты с русским не подходят (таких я как раз знаю:)