Новелла Матвеева.Караван
"Мой караван шагал через пустыню,
Мой караван шагал через пустыню
Первый верблюд о чем-то с грустью думал,
И остальные вторили ему."
М. Щербаков. Караван
"Школяр в объятьях младой Гертруды
дремал на левом своём боку.
Во сне ему рисовались груды
песка - не к марш ли броску? -
и шли по песку верблюды.
(Один верблюд ишёл. Другой верблюд ишёл.
И третий верблюд ишёл. И весь караван ишёл.)"
----------
Н. Матвеева. Луна
"...Каждую ночь, горя не зная,
Всходит луна, как заводная,
Видно на ней кто-то бывает,
То зажигает ее, то задувает.
Непрогореть ей помогает,
То задувает, то зажигает..."
М. Щербаков, Лунная соната.
"..Скоро ночлег, форпост, граница.
В кухне зажарят каплуна.
Веки сомкну - и мне приснится,
что сам я тоже как Луна.
Что, как она, зимой и летом
(так же имея два лица)
свечу я отражённым светом.
А он рассеивается. "
"Мой караван шагал через пустыню,
Мой караван шагал через пустыню
Первый верблюд о чем-то с грустью думал,
И остальные вторили ему."
М. Щербаков. Караван
"Школяр в объятьях младой Гертруды
дремал на левом своём боку.
Во сне ему рисовались груды
песка - не к марш ли броску? -
и шли по песку верблюды.
(Один верблюд ишёл. Другой верблюд ишёл.
И третий верблюд ишёл. И весь караван ишёл.)"
----------
Н. Матвеева. Луна
"...Каждую ночь, горя не зная,
Всходит луна, как заводная,
Видно на ней кто-то бывает,
То зажигает ее, то задувает.
Непрогореть ей помогает,
То задувает, то зажигает..."
М. Щербаков, Лунная соната.
"..Скоро ночлег, форпост, граница.
В кухне зажарят каплуна.
Веки сомкну - и мне приснится,
что сам я тоже как Луна.
Что, как она, зимой и летом
(так же имея два лица)
свечу я отражённым светом.
А он рассеивается. "
no subject
Date: 2009-08-21 06:41 pm (UTC)2. Про верблюдов --оба автора знают оригинал правирблюдоф и караван, абсолютно не удивительно, что в аналогичном контексте они воспользовались аналогичными ассоциациями.
3. Про луну -не похоже совсем. у Матвеевой она каждую ночь, а у Щербакова --зимой и летом. У
матвеевой она явно планета, светящийся объект, а у Щербакова --он сам, по обыкновению
(no subject)
From:есть третий объект, который заставляет (или дает возмо
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-21 07:08 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-08-21 08:26 pm (UTC)а если серьезно, к Женечке я присоединяюсь)